2005年8月29日(月)〜31日(水) 月の区切りなので、週の途中ですが、一旦まとめます。もう8月も終わりか…。
29日(月)、銀行がちょっと変わってました。お昼にお金を下ろしに行ったんですが、窓口の手前で、整理券を取るようになってました。最初、どういう仕組みになっているのかわからず、発券機の近くの人に「お金下ろしたいんだけど」と訊いたら、「そこで用紙に記入して」と言われました。以前、書いてたのと同じ物です。それを書いて、整理券を取って、窓口へ。あとはいつも通り…と思いきや、何かわからんけど、先月の終わりくらいに1セント謎の引き落としが通帳に記録されてました。窓口のおばちゃんが、同僚に訊いてくれてましたが、いまいちわからず。まぁ、いいんですけどね、1セントくらい。そのあと、固定電話代支払い。家に送られてきた請求書より、実際に支払った額がちょっとだけ安かったぞ…意味不明…。そしてそのあと、電気代支払い。まぁ大体いつも通りかな。さらにそのあと、事務用品屋で紙購入。最後に、職場近くのデュネル屋さんで、久し振りにデュネルを買い食い。先週ずっとお腹の調子が悪かったけど、この週末に回復したっぽいので、試しに。さて、帰り。電気スタンドの部品を買うため、パーツ屋さんへ。目当てのものはなく、かわりにちっちゃなニッパと半田購入。2軒目、ここもなし。3軒目、普通のインテリア電気屋さんだったから、期待せずに訊いてみたら、地下につれていかれました。おぉ、パーツが充実してるじゃないですか。探してた安定器と同型のものはなかったけど、これでOK、と言われたものと、蛍光灯を購入。早速家に帰って、交換。おぉ、点灯するねぇ。ここで、ふと思い立ち、もしや蛍光灯が悪かっただけなのでは?と、もとの安定器に戻して通電してみると、おぉ、点灯するじゃないですか。よし、じゃあこれで様子見しよう、と思って、フタを閉じて、しばらく電気をつけてたら、急に挙動が怪しくなりました。点灯する前の、蛍光灯の根っこが不規則に点滅する状態がちょっとだけ続いて、あとは根っこが白熱電球のような発光の仕方をするだけ。やっぱり古い安定器はダメやったんかなぁ、と思って、買ってきた安定器に取り替えても、蛍光灯は同じ状態。あー、蛍光灯ダメにしたっぽい。振ったらチャラチャラ音がするって、もうダメですよね?また明日、蛍光灯買ってこなきゃ…。失意の中、職場から持ってきたマウスを開ける気にもならず、今日はこれで店じまい。30日(火)、物乞いじゃないんですけどねぇ…。職場で、用事があって同僚のところへ行く度に、何かもらってました。桃1つ、洋ナシ2つ、ヒマワリの種3分の1袋くらい。あとは、現地で飲んだコーヒー2杯。くれぐれも書いておきますが、用事があって行ったんですよ。あ、ちなみに、そのうちの1件、PCにとどめをさしたんじゃないか、ってくらい焦りました。ドライバ関係、よーわからん。レジストリのレストアで何とかなったようですが。あと、夕方、久し振りにキャッチボールをしました。日差しは強かったけど、風は涼しかったです。家では…うーん、映画を見てしまった。部品も買ってこなかったし、修理関係、今日はナシ。31日(水)、えー、電気スタンド。やっぱり古い安定器が良くなかったらしい。新しい安定器で、今日買ってきた蛍光灯を連続点灯させても、問題なさそう。そんなわけで、残り2つの電気スタンドも、インバータを取っ払って、安定器に交換でいこうかと。明日は(今日もだったんだけど)日本語会話練習らしいので、来週かな。明後日は、朝からエタル移動なのでね。裃で折り紙の予定。間違った日本像…?
2005年8月22日(月)〜28日(日) 平穏な週だったと思います。週末は家にいたし。でも来週末はまた外。
22日(月)、相変わらずおなかの調子がいまいちだなぁ。ちょっと下り気味(汚い話でゴメンナサイ)。まぁ、そのうち回復するでしょう。23日(火)、電話の多い1日でした。おかげで、明日は予定がいっぱいです。時間が決まってない会う約束が2つ、一応時間を決めて会う約束をしているブルガリア人が2人。どっちも微妙だなぁ。24日(水)、4人全員、無事会えました。午前中、事務所のKさんが、職場まで荷物を届けてくれました(これは頼んでた物)。お昼、カザンラクのSさんから荷物受け取り(ちょっと買い物)。夕方、日本語を教えているMさんと、会話練習、夜、渡すものがあったブルガリア人のS君と食事。KさんとSさんから受け取ったものは、故障品、しばらく修理漬けの模様です。25日(木)、昨日、Sさんから受け取った電気スタンド、ばらしてみました。インバータなのかなぁ、すんごいちっちゃい基盤(3cm四方)が、申し訳なさそうに本体におさまってました。見るからに、破裂してるコンデンサとか、焦げてる抵抗とかあるんですけど…。全く同じ電気スタンドが2つあるんですけど、とりあえずマシそうなほうだけ、基盤からパーツをほとんど外してみました。コンデンサとトランジスタは、ほぼ全滅やね…。おんなじ部品が手に入れば、直してみてもいいけど、はたして探す価値があるんだろうか…。まー、自分のスキルアップということで。つーか、その前に、事務所のKさんに持って来てもらったものを見るのが先じゃないか…?26日(金)、ありえん…。今日の出来事が、全て吹っ飛びました。家に帰ったら、固定電話の請求書が届いてたんですね。まー、今回も先月と同じ、大した額じゃないだろう、と思って開いてみたら、びっくり、3桁に届きそうな金額。明細を見ると、ほとんどダイアルアップ。おかしいなぁ、21時以降は、1回11ストティンキ(約8円、物価換算約40円)じゃなかったのか?もしかして、それは、パルス式の電話に限ったことか(うちはトーン式なんです)?それとも、ダイアルアップには適用されないのか?よくわかりませんが、これからは家でのネットを極力ひかえなければ破産してしまいます。また職場でのみネット生活に逆戻りか…?27日(土)、初ケルメン。初列車一人旅。たった1時間の距離なんですが。同期のKさんがいる、ケルメンという町に行ってきました。バスでの一人旅はしょっちゅうしてますが、列車に一人で乗ったのは初めて。あらかじめ、途中の停車駅と到着時間を調べて乗りました。車内放送なんて、気の利いたものはないので、自身の注意力が全てです。印刷したものを見ながら、そろそろかな、と思っていたら、車掌さんがご丁寧に「次はケルメンじゃないぞ、その次だぞ」と教えてくれました。列車は、ほぼ定刻にケルメン駅に到着、在住のKさんが迎えに来てくれました。行く前に、散々「ニオイと足元(家畜の糞)注意」と脅されてたけど、大したことなかったです。それにしても、静かな町です。人口2000人くらいらしいです。住むなら、こんな落ち着いた町がいいな。Kさんは、ホームステイをしているので、そのホストの家にお邪魔しました。おじいさんが、明日誕生日だというので、くす玉を作って持って行きました。日本食も喜ぶかな、と思って、つい最近実家から届いた荷物に入っていた「くきわかめ」も持って行ったんですが、じいさん、歯がほとんどなかった…でも必死で食べてくれてた…なんか悪いことした…。ホストファミリーの人たちと会話が弾めば面白いんでしょうけど、相変わらず言っていることがさっぱり聞き取れず、早々にKさんの部屋に退却。パソコンを見て欲しいというので、少しいじらせてもらいました。帰りの列車の時間もあるので、適当な時間に出発。ホストの人たちは、どうやら自分が泊まっていくものだと思っていたようで「もー帰るんか」みたいなことを言われました。また今度来る時は、ゆっくりさせてもらうかんね〜。駅に向かう途中、教会などを見学(中に入れず残念、またの機会に)、駅に着いて、駅員さんから切符を買って、近くのカフェで、列車の時間までのんびり。列車は、若干遅れてきましたが、全然許容範囲内。Kさんに見送りまでしてもらって、どうもでした。行きは、折り紙でバラを作ってたんですけど、帰りは、ずーっと外を見てました。ケルメンを出た時は、まだ明るかったのに、スタラザゴラに着いた時には、もう真っ暗でした。ちょっと前までは、まだ明るい時間帯だったんだけどなぁ。日中はまだ暑いですが、確実に日は短くなってきているようです。28日(日)、久し振りにゆっくり寝てた気がします。10時頃だったかな、それまで布団の中でもぞもぞしてました。朝だか昼だかわからない時間に、昨日ケルメンのKさんちでもらったパンを食べて、お昼過ぎに電話屋さんへ。今日は、いつもと違うところへ行ってみました。表に書いてある料金がちょっと安かったので、気になってたところですが、実際安かったと思います。家からちょっと離れているので、出るのが面倒なんですけど、これからはここにしようかな。でも、店員の態度がいまいち良くないからなぁ。いつも行ってたところは、みんな対応が良いです。家に帰ってから、修理を頼まれてたものを、色々見てました。電気スタンド、交換しなきゃいけないと思われる部品をまとめて、明日以降、パーツ屋さんに。ドライヤー、回路がいまいちわからない、以前、溶解した電熱線を違う所につないだかも知れないので、参考回路図探しから。MD/CDラジオ、ヒューズ付けたら復活してしまいました。どうやらもともとヒューズが飛んでただけらしい。始動時、電源トランスがうなってて、異常に熱くなったけど、うなりがなくなってからは大丈夫のようです。しばらく、様子見。そんな感じで、久し振りにのんびりとした日曜日を過ごしました。
2005年8月15日(月)〜21日(日) 週末はラズグラッド出張でした。
15日(月)、お昼に、なぜか近代史のおばちゃんに、アイスクリームとヒマワリの種をおごってもらっちゃいました。午前中に、スキャナで取り込んだ写真をCDに焼いただけなんだけどなぁ。まー、息子にお小遣いをあげる感覚なんでしょうね、12月に年金生活に入る、とか言ってたし、年代的にもその辺でしょう。そういえば、家族の写真見せてね、って言われてた…まだまとめてないや…。16日(火)、こんなの、デュネルじゃない。職場から帰る途中、新しくできたデュネル屋に寄って、小デュネルを食べた感想。普通、デュネルは、ナンのようなものに包まれて出てきます。でも、ここのはパン。ちょっと楕円形のパンに、切れ目を入れただけのもの。中の具は、そこそこボリュームあったけど、許せないのは、その料金設定。小で1.5レヴァ(約100円、物価換算約500円)も取るか?他の店では、小2個で1レフ(約70円、物価換算約350円)だぞ。店員が異常に多い(新装開店だからか?)わりに、全く客がついてない、こりゃ、あっという間につぶれそうだな…。貴重なものを食べられた、ということで、納得しておこう。17日(水)、久し振りに、雷雨でした。しかも、帰り際。大雨になる前に家に着いたので、べちゃべちゃにはならずに済みましたが。おさまったあとは、空気がひんやり。こうして段々と秋に向かっていくんでしょうかねぇ。18日(木)、今日も、雷雨。いつもそうだけど、梅雨みたいにズルズル引きずらず、スコールみたいに一気に来て一気に去る、という潔さが良い。外にいて、雨宿りする場所がなかったら悲惨だけど。昨日の雷雨もそうだったけど、風もかなり強かったようで、結構木の枝が折れてました。直撃くらったらタダでは済まなそうな太さのものも落ちてたりするので、タイミング悪いと怪我しそう。19日(金)、思わず買ってしまった、「ブルガリアで作られているカップヌードル」。その風体だけで、衝動買いですよ。なんか、いかにもな発泡スチロールの容器、細かい字が読めないフタ、いやー、ブルっぽい。写真を見てもらえばわかりますが、見つけたのは2種類、左が豚肉、右が肉団子です(と、フタに書いてある)。材料なんかは、字がつぶれてて読めない、作り方も同じく、かろうじて「5」という数字が見て取れる程度。今日は写真撮影だけで満足なので、試食は明日以降。20日(土)、ラズグラッドに来ています。在住のKさんちのシャワー取り替え。壁に固定の高〜いシャワーから、ジャバラのシャワーに交換。作業は、ものの5分で終わりました。水漏れもなく、問題なく使えそうです。他には、改装された博物館を見たり、タブラやったりして過ごしてました。21日(日)、なんか調子悪いね…ヒマワリの種がお腹に合わなかったんだろうか…。帰りのバスの中、ほとんど寝てたら落ち着きましたが。家で、金曜日に買ったカップヌードルを食べてみました。お湯が多かったかな、味が薄いと思いました。豚肉なんか、どこにあるのかわからんかったし。肉団子は、なんだろ、大豆で作った肉もどきをスカスカにしたような感じだったし(味はそれなりについてる)。ラズグラッドのKさん情報では、カップの形が違うのが、まだいくつかあるそうです。もし見つけたら、また買ってしまうかも…。
2005年8月8日(月)〜14日(日) ペルセウス座流星群、みなさん、見ましたか?
8日(月)、水道検針のおばちゃんが来ました。今まで2回くらい、呼び鈴聞こえたけど出られなかったことがあって、おばちゃんだったのかな、と思ってみたり。今回は6立方メートル。1年位前に2桁使ってたのはなんだったのかなぁ、と思い出し、トイレの水チョロチョロが、意外ときいてたのかな、と考えてみたり。そんな月曜日。9日(火)、仕事の帰りに、たまにデュネルを買ってた店が、デュネルを扱わなくなってしまいました。美味しくて、安くて、良かったんだけどなー。一時的に休止しているだけで、そのうち復活してくれることを願ってやみません。10日(水)、久し振りに、日本語を教えているMさんに会いました。勉強と言うよりは、会話の練習。いつもより、何を訊きたがっているのかが理解できたような気がします。帰り道、干し椎茸とかが手に入る店を教えてもらいました。買うかどうかは別として。あとは、家で、今日も「ハウルの動く城」ペーパークラフト作成。ようやく完成。長い道のりでした。そんな水曜日。11日(木)、日本からお客さんが来ました。同じ町のUさんの前に、そこで仕事をしていたSさんと、同時期にスタラザゴラにいたWさん。昼と夜を一緒に食べて、色々と楽しい話をしました。夜は、日本語を教えているMさんも呼びました(日本人が集まることがあったら教えて、と言われてるので)。ちなみに、夕食前、待ち合わせ場所近くで、パヴェル・バニャのGさんに偶然会いました。これから診療所で、患者さんを診るようです。久し振りに会いましたが、元気そうで良かったです。そんな感じで、長い間会ってなかった人たちと再会できて、嬉しかった1日でした。12日(金)、スモリャン近くの村の先の山小屋に来ています。ペルセウス座流星群が極大の日なので、それを見に。その前に、ソフィアとプロヴディフで用事があったので、それを済ませてから。5時起床、6時10分のバスでスタラザゴラ出発、9時頃に事務所到着。ささっと用事を済ませ、朝食をとり(昨日の夕食の残り)、9時半過ぎに、タクシーでバスターミナルへ。OKタクシー、やっぱりスゲーです(後述)。10時前にバスターミナルへ着いたので、10時のプロヴディフ行きに乗ろうとしたら満席、次の10時半のバスも、窓口で訊いたら満席。しょうがないので、その次の11時のバスのチケットを買おうと思って窓口へ、10時発のバスと同じ会社だったんですけど、どうやら満席の10時のバスの臨時便が出る模様。そのバスを待って乗車、結局10時半出発となりました。約2時間後にプロヴディフ到着、在住のNさんと昼食、渡すものを渡し、受け取るものを受け取り、バタバタと13時半のバスでスモリャン向けて出発。先週末の大雨で、一時不通になってた路線なので、どうなることか少し心配してたけど、途中ちょっとだけ工事してるところがあっただけで、すんなり16時過ぎにウストヴォ地区のバスターミナル近くへ到着。「近く」と書いたのは、ここも洪水の被害を受けており、今もって復旧してないから。川のヘリが大水で破壊され、橋の欄干が流され、水に浸かった家具が道にたくさん干され、それはそれは、悲惨な絵図でした…。こんな非常時に遊びに来ている自分が情けなくなってみたり…。そんな中、元気に営業している市場で、頼まれた野菜を買って、スモリャン在住のKさんちへ。渡すものを渡し、しばらく猫と戯れ、18時頃出発。カフェで、山小屋へ連れて行ってくれるKさんの同僚氏たちと合流、車で30分もかからなかったかな、モムチロフツィという村のもう少し先の山小屋到着。今日から2泊3日の電気なし生活。オーナーである、Kさんの同僚氏たちは、先に着いてて、夕食の準備をしてました。下手に手伝おうとすると邪魔になりそうだったので、犬とたわむれたりしながら待ってました。さて、夕食、サラダに始まり、ケバプチェやらスパゲティやら、大量の料理で腹いっぱい。暗くなってくると、ロウソクの火で食事、なかなかオツ。食後は星空鑑賞会。流星群って、こんなだったかなぁ〜、出現に斑があるんですよねー。見える時は、5秒とか10秒に1個の割合で見えるけど、見えない時は数分から10分以上待ってた気がします。いずれにしても、数えるのが面倒になるくらい見えたので、大満足。最初、雲が多かったので、どうなることかと思ってたけど、時間が経つにつれ、満天の星空に。若干ガスってたような気がしなくもないけど、それでも天の川ははっきりわかりました。寝る部屋に入って、そこでも窓から星空見物。ここでもいくつか流れ星を見ました。明日も晴れるといいなぁ。13日(土)、寝過ぎです。昼寝の話です。朝は、自然に7時頃に目が覚めました。トイレに行って顔を洗って、ちょっとだけ二度寝してちゃんと起床。朝ごはんをいただき、そのあと散歩。近くの、旅行者のための山小屋施設まで行って帰って来ました。途中で食べたアイスクリームが美味しかった…。戻ってきてから昼食、そのあと、寝る部屋でゴロゴロ。疲れてたんかなぁ、途中、暑くて何度も目が覚めたけど、夕食までの数時間、昼寝してました。たまにはこんな贅沢な時間の使い方をしてもいいでしょう。夕食後、Kさんと自分の2人と犬を残し、ほかの人たちは一時下山。軽く食事の片づけをして、星空見物。極大日は過ぎたとはいえ、今日もたくさん流れ星が見えました。星空そのものは、昨日よりきれいだったような気がするし。持参の寝袋にくるまりながら、日付が変わるまで夜空を見てました。寝る部屋に戻ってからも、窓からしばらく空を見てました。人工光が全くない世界って、すばらしい。14日(日)、バタバタ、バタバタ。朝食まではのんびりしてたんですけどね。ご飯が大体済んだところで、山小屋のオーナー氏到着、用事があるみたいで、プロヴディフ近くのアセノフグラッドという町までついでに送ってもらえるようなんですが、「すぐ出発する」って…荷物の準備はほとんど終わってたからよかったようなものの…。Kさんを山小屋に残し、オーナー氏と犬と一緒に出発。途中、Kさんを迎えに行く、オーナー氏の息子さんとその友だちの車とすれ違ったので、まもなくKさんも下山するようです。お昼頃に、アセノフグラッド到着、初めての町ですが、重い荷物を背負ったまま観光する気にはなれず、バスターミナルへ向かう途中にあった教会をちらっと見ただけ。プロヴディフ行きのバスの中では、ほぼ爆睡。プロヴディフに着いて、在中のNさんと連絡を取り、うちにお邪魔して、用事を済ませて出発。16時のバス乗車、やっぱりほとんど爆睡。家に着いて、3日間見られなかったメールを見てみたら、115通も…でも必要なメール10通を除いて、他は全部スパム…。異常だ…。そんなわけで、心身ともに疲れたので、早めにシャワーを浴びて寝ました。
-----
ルーマニア旅行中に、GSMで受信したメッセージを公開(今更)。
M-TEL ви пожелава приятен престой в Румъния! В мрежата на MobiFon наберете 131, за да прослушате гласовата си поща и *88, за да се свържете с отдел Клиенти!
(M-TEL[ブルガリアの電話会社のことです]は、ルーマニアでの滞在がすばらしいものになることを願っています。MobiFon[多分、ルーマニアの電話会社です]のネットワークでは、メールの確認に131を、お客様窓口は*88をお使い下さい。)
В мрежата на MobiFon можете да използвате услуги през GPRS. За информация се свържете с отдел Клиенти на M-TEL!
(MobiFonのネットワークでは、GPRS[General Packet Radio Service:GSM方式の携帯電話網を使ったデータ伝送技術]を使ったサービスの利用が可能です。詳細は、M-TELのお客様窓口にお問合わせ下さい。)
M-TEL ви пожелава приятен престой в Украина! В мрежата на Kyuvstar наберете 131, за да прослушате гласовата си поща и *88, за да се свържете с отдел Клиенти!
(M-TELは、ウクライナでの滞在がすばらしいものになることを願っています。Kyuvstar[多分、ウクライナの電話会社です]のネットワークでは、メールの確認に131を、お客様窓口は*88をお使い下さい。)
В мрежата на Kyuvstar можете да използвате услуги през GPRS. За информация се сваржете с отдел Клиенти на M-TEL!
(Kyuvstarのネットワークでは、GPRSを使ったサービスの利用が可能です。詳細は、M-TELのお客様窓口にお問合わせ下さい。)
M-TEL ви пожелава приятен престои в Украина! В мрежата на UMC наберете 131, за да прослушате гласовата си поща и *88, за да се свържете с отдел Клиенти!
(M-TELは、ウクライナでの滞在がすばらしいものになることを願っています。UMC[多分、ウクライナの電話会社です]のネットワークでは、メールの確認に131を、お客様窓口は*88をお使い下さい。)
В мрежата на UMC можете да използвате услуги през GPRS. За информация се свържете с отдел Клиенти на M-TEL!
(UMCのネットワークでは、GPRSを使ったサービスの利用が可能です。詳細は、M-TELのお客様窓口にお問合わせ下さい。)
(日本語訳は適当です。間違ってたら指摘をお願いします。)
というわけで、ウクライナとの国境近くまで行ったので、向こうのセルに一時入ってたようです。日本の携帯電話会社って、こういうメールを送ってくるんでしょうかねぇ…?なにしろ、日本の携帯で国際ローミングなんてしたことないから、わからん…。
-----
ソフィア市内のOKタクシーのすばらしさ(配車編)を誇張するコーナー(爆)。
・タクシーを呼ぶ時、「お客扱い」をしてくれる。
・一番最初に呼ぶ時、「名前」を訊かれる(2回目以降、どうやら名前は電話番号で登録されているらしく、訊かれない)。
・行き先を訊かれる。
・呼ぶための電話を切って、しばらくすると、SMS(Short Message Service)がGSM(Global System for Mobile Communications)に送られて来る。
・「OK Taxi: 511 B 09:37 HA ADPECA」(先日ソフィアで呼んだ時に受取ったメッセージ)
(こちらはOKタクシーです:ご指定の住所に車番511のタクシーが9時37分に到着します、こんな感じ。)
・予定時刻ほぼぴったりに到着、名前を確認される。
・呼んだ時は、配車料金が加算され、初乗りは80ストティンキだが、配車されたタクシーでぼられたことはないので安心。
というわけで、流しを拾うより、リスクが少ないです、多分。
2005年8月1日(月)〜7日(日) ハウル漬けな日々。
1日(月)、とうとう携帯のイヤホンマイクが壊れました。電話をかけても、音が聞こえない。無言電話をかけてしまった、タルノヴォのKさん、ごめんなさい。あと4ヶ月だからなー。新しいイヤホンマイクを買うまでもないかなー。2日(火)、携帯電話料金を払ってきました。今回はすごいですよー、通話料よりも基本料のほうが高い。いかに使ってなかったか、ですねぇ。今月分も、こうだといいな…。3日(水)、水道料金を払ってきました。5立方メートルで7.2レヴァ(約500円、物価換算約2500円)。高いのか安いのかわかりません。お昼は久し振りに、セルフ食堂へ行きました。寒天みたいなデザートのケーキ、食べきれませんでした。夕方はキャッチボール。力を抜いて投球しても、汗だくです。夜は、暑すぎて食欲がなくて、アイス食べてジュース飲んだだけで、寝てしまいました。既に夏バテしてるのかも知れません。というか、いい加減、精神的に解放してくれよ…。4日(木)、同じ町のUさんが来る前に、Uさんと同じところで仕事をしていたSさんから、Uさんの元に小包が届き、それのおすそ分けをしていただきました。一平ちゃん、マジウマ。日本のインスタント麺は、うまいです。お世辞抜きで。その他にも色々いただきました。ありがとうございます。5日(金)、久し振りに雷。職場から帰るちょっと前から鳴り出しました。よって、今日はキャッチボールなし。雨が降るかなー、と思ったけど、帰る途中も、帰ってからも、雷が鳴るだけで、雨は降らず。降ったのは、真夜中というか、次の日の明け方というか、とにかく寝ている時に降りました。6日(土)、朝から雷雨。今までの仇とったように、激しい雷雨。すっごい勢いで雨が降りました。窓の隙間から雨漏りしてたもんなー。つーか、冬の隙間風、ここからやなー。ベランダに干してた洗濯物、無残にもベタベタ。取り込む前に嵐になったので、手がつけられませんでした。洗いなおすのも面倒なので、乾いたらほこりはらっとこ。7日(日)、日帰りでヴェリコ・タルノヴォへ行ってきました。滞在2時間。ある意味、観光都市での贅沢な過ごし方。同期のKさんちに置いてある品物を引き取りに行って、昼ご飯食べただけでした。天気は、なんとかもってくれたといえばもってくれた、スタラザゴラに帰ってきた時、ちょうど土砂降りだったけど、バスを降りた場所の近くの店で買物してたらやんだので、まぁ実害なし。そんな慌しい日曜日でした。次の週末は、スモリャンで星を見る予定。12日金曜日、ペルセウス座流星群極大です。興味がある方、夜空を見上げてみて下さい。予報では、1時間に60個流れるそうです。